Calm at Sea Aka La Mer À L'aube (2011)

Drugi dio najslavnije mafijaške sage svih vremena paralelno pripovijeda dvije radnje, u dva različita prostorno-vremenska sklopa. Jedna se odvija 1958. godine, kada Don Michael Corleone (Al Pacino) nastavlja voditi obiteljsko carstvo, koje želi proširiti kako na nova polja ljudskog djelovanja, tako i na druge lokacije, uključujući Las Vegas, Hollywood i Kubu. Uz razne poslovno-političke probleme, Michael mora rješavati i situaciju unutar obitelji, pogotovo kod svoje sestre Connie (Talia Shire), koja se vrlo brzo nakon razvoda planira ponovno vjenčati, za čovjeka koji se Michaelu nimalo ne dopada. Kada postane metom pokušaja ubojstva, koji ipak preživi, Michael shvaća kako ne smije vjerovati apsolutno nikome, čak ni onima za koje je mislio da su mu najbliži. Paralelno toj priči, pripovijeda se i o djetinjstvu i mladosti začetnika loze Corleone, Vita (Robert De Niro). Nakon odrastanja na Siciliji, 1917. godine 25-godišnji Vito živi u New Yorku gdje radi u maloj trgovini, ali polako počinje ulaziti u vode sitnoga kriminala. Nekoliko godina kasnije, kvartovski zaštitnik Don Fanucci postaje svjestan aktivnosti Vitove skupine i traži da mu plate određeni postotak u zamjenu za mir. Vito naizgled pristaje, ali tijekom kvartovske proslave ubija Fanuccija i uzima svoj novac natrag. Taj mu čin donese i naklonost čitavog susjedstva, čime počinje prvo poglavlje uspona obitelji Corleone.

Director: Francis Ford Coppola
Writers: Francis Ford Coppola, Mario Puzo
Stars: Al Pacino, Robert De Niro and Robert Duvall

Nakon što im roditelji poginu u saobraćajnoj nesreći, Beni, koji radi kao automehaničar, i njegova mlađa sestra Džun, koja pati od šizofrenije, nastavljaju život prepušteni sami sebi. Posle partije pokera sa društvom, Beni u kuću dovodi još jednog čudaka, Sema. Sem, koji živi u svom svetu, ne priča puno i više voli da se izražava savršeno izvodeći scene iz filmova Čarlija Čaplina i Bustera Kitona. Između njega i Džun rađa se ljubav, a Beni postaje ljubomoran.

Director: Jeremiah S. Chechik
Writers: Barry Berman , Lesley McNeil
Stars: Johnny Depp, Mary Stuart Masterson, Aidan Quinn